Какой практический смысл в таком обмане?

Скорее всего нет ни какого обмана, скорее ошибка в настройках CMS, или на backende. Возможно указано общее количество товаров, в том числе не активных. Возможно и другие варианты ошибок.

Но смысла, или выгоды в таком обмане точно нет.

+++)

Смысл в этом как раз и есть - давно уже тестировано и протестировано на различных интернет-магазинах - когда Яндексоиды заходят по тупым заданиям, смотрят на уровни заданий, если так как описано выше с якобы ошибкой - ставят плюс - повышая уровни доверия.

Не удивлюсь если на ВБ / Озон / Авито и прочим такая же система работает годами, получая просто так по матричной системе плюсы по алгоритму ранжирования - да пускай плюс не о чём - но он есть и не нужно заморачиваться.

А вот как раз ИМ (интернет-магазины) реальных контор у которых реальные фильтры показывают реально количество от этого как раз и страдают - так как условного оборудования для починки трактора <модель> <год выпуска> всего лишь 4 детали - и они реальные стоимостью каждая по 2600 рублей. На всех этих ВБ / Озонах / Авито и прочих - показывается как всегда нереально количество аля 1600 деталей - из которых 1 реальная - остальные 1599 просто СПАМ.

Вспомните наше поколение когда приставка Денди была - все играли в неё и были картриджы - формата 10 000 игр - где было всего 10 игр от силы разных, танчики, контра и т.д. - а остальные тупо дубликаты.

Извиняюсь за аналогию - но она мне кажется прям 10 из 10 реальная и к тому же судя по экспериментам которые тоже самое подтверждают. 

У нас была ошибка такая. Программист позже подправил, когда случайно заметила. Может и нет тут умысла какого-то. 

У меня как-то теги поисковик сожр... проиндексировал. Так сайт и плюс большой получил и из-под фильтра вышел. Гуглу вообще понравилось, что есть конкретный запрос и там соответствующий текст по нему. Причем, каких-то конкретных цифр на страницах не было. Да и текст выводился только частично.

А месяца через 2 -3 половина сайта (включая пагинацию и некоторые обычные страницы) вылетела из индекса за дублирование контента.

В общем, если ассортимент позволяет, можно хоть все фильтры в поиск загнать. Что, в принципе, на сайте и сделано.